Про серіал Бруклін 9-9 (3 сезон) (2015) українською мовою:
Джейк Перальта – бруклінський детектив поліції, який виділяється серед своїх колег часом надто веселим характером і трохи дитячою поведінкою. Герой досить часто переходить рамки дозволеного і робить абсолютно божевільні вчинки. Він може прийти на роботу без штанів або влаштувати гонки з вогнегасниками прямо в поліцейській ділянці.
Але при цьому він є талановитим детективом, якого багато хто вважає кращим не тільки в відділі, але і у всьому Брукліні. До останнього часу всі його божевільні витівки з легкістю сходили йому з рук, адже начальник дільниці абсолютно не міг вплинути на свого несерйозного підлеглого. Але в керівництві відбулися зміни, і новим начальником дільниці «9-9» став капітан Рей Холт, який відразу ж вирішив приструнити Джейка і змусити його підкорятися правилам. Але зробити це виявилося зовсім непросто.
Незважаючи на всі спроби капітана Холта змусити Джейка серйозніше ставитися до своєї роботи, герой продовжує періодично дивувати всіх своєю дитячою поведінкою і дурними витівками. І зробити з цим нічого не можна, адже він кращий детектив, зі своїми, нехай і не зовсім звичайними методами роботи, які допомагають йому розкривати справи та затримувати злочинців, а це головне в його професії.
Оригінал: Brooklyn Nine-Nine
Рік випуску: 2015
Країна: США
Жанр: Комедія
Тривалість: ~00:25:00
Прем'єра: 29 вересня 2015
Режисер: Філ Лорд, Кріс Міллер, Джейсон Енслер
У ролях: Енді Семберг, Андре Брогер, Террі Крюс, Меліса Фумеро, Джо Ло Трульо, Стефані Беатріз, Челсі Перетті, Нефрит Або, Фред Армізен, Майкл Дж. Хэгерти