Про серіал Операція Ляльковод (2013) українською мовою:
Головним героєм в цьому серіалі виявився майор якого звати Іван Корольов, він же відважно захищає країну в оперативній службі ФСб. Корольов повністю відданий своїй роботі і найголовніше тут те, що його не лякає смерть, навіть на найбільш небезпечні і в той же час найскладніші оперативні завдання він найпершим рветься в бій і завжди готовий прикрити дорогого для нього товариша від ворожої кулі, навіть якщо це коштуватиме йому його дорогоцінного життя. Одного прекрасного дня, наш герой вирушив зі своїми підлеглими на одну складну операцію.
Мета цієї операції полягала в тому, щоб захопити, одного дуже відомого збройового барона і зробити це без втрат, але все пішло не так, як було задумано, він зі своїми бойовими товаришами опинився в спланованій пастці, виявилося, їх вже довго чекали, і трохи раніше влаштували засідку для наших оперативників. В страшній перестрілці з цими злочинцями Корольов отримав небезпечне поранення, після цього інциденту про подальшу службу в ФСБ можна було точно забути, і він вирішив перейти на обіцяну тиху роботу в спецвідділ, в якому на даний момент займаються загалом звичайною аналітикою різних злочинів.
Принаймні, так йому пояснило колишнє начальство, коли вирішували, куди його краще всього відправити працювати. Але правда життя, виявилася набагато жорсткіша, на новому місці роботи про очікуванне, спокійне життя можна буде просто на простого забути. За дивним збігом обставин Корабльов разом зі своїми новими колегами практично опинилися в самому епіцентрі найбільш неприємних подій, які були викликані сильною злочинною операцією, громадянином Перецким, який вже дуже багато років поспіль вважається лютим ворогом Російської федерації.
Оригінал: Операція «Ляльковод»
Жанр: детективи, вітчизняні
Країна: Росія
Вийшов: 2013
Режисер: Карен Захаров
Ролі: Анастасія Паніна, Володимир Яглич, Денис Варенов, Євгенія Чиркова, Андрій Москвичев, Ірина Баринова, Олександр Нікольський, Андрій Муравйов, Тетяна Косач-Бриндіна, Олександр Сергєєв, Роман Гредін, Катерина Куликова, Вітас Ейзенах, Максим Башкін, Іван Гар,